Le traduzioni di Shakespeare in Italia nel Settecento

Raffaele Faragò
Carlo Cambi editore

Hans Baron
Edizioni Anabasi

Stefano Strazzabosco
Marsilio editori

Nella letteratura di questo autore, di volta in volta saggistica e narrativa, fantastica e critica, si muovono temi e passioni che attraverso il presente dialogano con il passato e col futuro. Questa raccolta di saggi mette in risalto la sua figura di "visionario di cose vere" che invece di sbiadire, col passare del tempo acquista più fascino.

Antonio Pietropaoli
Alfredo Guida Editore

Emilio Bigi
Morano Editore

Emilio Bigi
Morano Editore

AA.VV.
Comune di Lecco

Pasquale Maffeo
Edizioni Ares

Salvatore Guglielmino
Principato Editore

Luigi Meneghello
Rizzoli

Marco Belpoliti
Edizioni Bruno Mondadori

Una monografia che ripercorre il cammino biografico e artistico dell'autore, con evidenziate le parole, i titoli, i luoghi, le date chiave; un dizionario che sviluppa in tante voci di approfondimento questi termini-chiave e altri non compresi nella monografia; una bibliografia ragionata. Questa sorta di "ipertesto cartaceo" permette al lettore di accedere a vari livelli alla figura e all'opera dello scrittore, approfondendo le questioni che più lo interessano.

Alberto Asor Rosa
Giulio Einaudi Editore

Alberto Asor Rosa ha definito "studi" questi cinque pezzi su Calvino in coerenza con la sua concezione della critica letteraria come attività d'interpretazione e di conoscenza. In questo caso lo scavo segue passo passo, in una sorta di prolungato confronto intellettuale, lo sviluppo dell'opera di Calvino, che Asor Rosa considera lo scrittore italiano più grande del secondo Novecento. Le singole indagini definiscono i connotati principali, le costanti, le problematicità, le inquietudini, l'incessante rovello stilistico, gli aspetti ambigui di questo scrittore - quelli che, con espressione sintetica, Asor Rosa ha definito "Stile Calvino" - contribuendo a demolire un'immagine riduttiva e razionalistica della sua opera.