Case editrici italianeLibri

Italienische Verlage: Nottetempo


Der elfte Verlag auf unserer Reise ist Nottetempo.

Das Logo von Nottetempo ist Benino, der schlafende Hirte der neapolitanischen Krippe. Der Tradition nach schläft Benino und bemerkt den Besuch der Engel nicht. Oder vielleicht stellt er sich die Szene im Schlaf vor. Sein Zustand ist eine Art Eintauchen in eine andere Realität, ähnlich wie bei der Erfahrung des Lesens.

Nottetempo wurde 2002 von Ginevra Bompiani und Roberta Einaudi gegründet. Der Verlag entstand aus einem Projekt: Bücher von literarischer und philosophischer Qualität zu veröffentlichen, geschrieben mit jener fesselnden Leichtigkeit, die auch im grafischen Design widergespiegelt wird.

Ginevra Bompiani
Ginevra Bompiani

Das Wort, das Form und Inhalt vereint, ist Lesbarkeit.

Die Seite ist angenehm, die Schrift groß genug, um nicht sofort die Brille suchen zu müssen, der Band leicht, die Ränder breit.
Das Buch ist ein praktischer Gegenstand, der sich den Bedürfnissen des Lesers anpasst und an ihn denkt, wenn er im Bett liegt (schlaflos, faul oder krank), auf Reisen oder wartend…

Ginevra Bompiani, Tochter des Verlegers Valentino Bompiani, verließ mit zwanzig Jahren die Arbeit, die ihr Vater ihr im Verlag angeboten hatte, und flüchtete nach Paris.
Sie studierte Psychologie und gründete nach ihrer Rückkehr nach Italien die Reihe Pesanervi für Bompiani (1966–1970).
Eine Reihe fantastischer Literatur, in der Werke von Bioy Casares, Gregory Lewis, Bierce, Walpole und vielen anderen veröffentlicht wurden.
2002 beschloss sie, gemeinsam mit Roberta Einaudi Nottetempo zu gründen.
Roberta ist die Enkelin von Luigi Einaudi und ebenfalls von Giulio, ihrem Onkel. Sie hat an der Universität Mailand Sprachen studiert, ist unter Büchern aufgewachsen und hat ihre Leidenschaft an ihren Sohn Andrea weitergegeben, der heute den Verlag Nottetempo leitet.

In einem Interview auf der Buchmesse in Turin sagte Roberta: „Turin ist der Ursprung von allem. Es ist der Ort der Erinnerungen. Hier entstand die zentrale Idee meines Lebens, das Buch als unverzichtbares Objekt im Leben des Menschen. Mein Haus ist damit überflutet, es quillt über. Ich weiß nicht, wie Menschen überleben können, die nicht einmal eines besitzen.”

Das ursprüngliche Design, geprägt von einer Idee der Leichtigkeit und großen Lesbarkeit, wurde vom Studio Cerri gestaltet, die Cover von Dario Zanniers Studio Indaco.

Neue grafische Gestaltung von Nottetempo, gestaltet von Studio Indaco
Neue grafische Gestaltung von Nottetempo, gestaltet von Studio Indaco

Der Verlag hat acht Buchreihen.

  • Erzählungen (neue Werke und Klassiker),
  • Narrativa.it (neue italienische Autoren, kuratiert von Chiara Valerio)
  • Chroniken (wahre und aktuelle Geschichten)
  • Porträts (Autoren, Künstler und Denker in ihrer kreativen Intimität präsentiert),
  • Figuren (klare und intensive Essays über Figuren des Denkens und der Kunst),
  • Das Rosa und das Schwarz (die beiden Zutaten, aus denen viele Meisterwerke bestehen),
  • Pesanervi (Noir, Krimis und fantastische Literatur, eingestellt 2010),
  • Die Steine
  • Die großen Steine
  • Neue Steine im Teich (schnelle und prägnante Bücher zu Philosophie, Politik und Lesen)

Der Poesie ist die Reihe poeti.com gewidmet, kuratiert von Andrea Amerio und Maria Pace Ottieri (eine eBook-Reihe mit einer gedruckten, nummerierten und vom Autor signierten Ausgabe).

Als du geboren wurdest, kannst du dich nicht mehr verstecken Nottetempo
Als du geboren wurdest, kannst du dich nicht mehr verstecken – Maria Pace Ottieri – Ed. Nottetempo

Im Jahr 2016 verlässt Ginevra Bompiani die Leitung des Verlags Nottetempo.

„Ein Wechsel im Zeichen der Kontinuität, damit Nottetempo weiterhin für Qualität, Leichtigkeit und Engagement sowie für einen unkonventionellen und notwendigen Blick steht.”

Ihr Nachfolger ist Andrea Gessner, Sohn von Roberta Einaudi, ebenfalls Mitgründer des Verlags, seit 2002 Mitglied des Verwaltungsrats und seit 2013 Geschäftsführer. Andrea Gessner erwarb die Mehrheitsanteile des Verlags (über 300 Titel im Katalog) und gehört auch zu den Gründern der Buchhandlung Verso in Mailand.

Heute verfügt der Verlag über eine gut aktualisierte Website mit Links zu Artikeln und Rezensionen der im Katalog geführten Autoren.
Zu den erfolgreichen Autoren des Verlags zählen:

  • Milena Agus mit Während der Hai schläft (2005), Die Frau im Mond (2006), Papas Flügel (2008), Die Gräfin von Ricotta (2009), Sottosopra (2011). Eine Vertreterin der neuen sardischen Literatur und Finalistin beim Premio Campiello mit Die Frau im Mond.
    Im Jahr 2016 erschien der Film Die Frau im Mond.
  • Naomi Alderman, eine erfolgreiche britische Autorin mit Die Gabe, das bald als TV-Serie auf Amazon Prime Video erscheint; Gewinnerin des Orange Award for New Writers im Jahr 2006 für den Roman Ungehorsam, der 2018 unter der Regie von Sebastián Lelio verfilmt wurde. Aufgrund ihres Erfolgs hat Nottetempo drei Werke der Autorin im Schuber veröffentlicht: Ungehorsam, Das Evangelium der Lügner und Die Gabe.
  • Yan Lianke, ein international erfolgreicher chinesischer Autor, mit Der Traum des Dorfes Ding und Die Vier Bücher. Er gewann den Franz-Kafka-Preis, den Lu-Xun-Preis und nahm am Man Booker Prize teil.

Weitere wichtige Autoren im Katalog von Nottetempo: Susan Sontag, Barbara Alberti, Alberto Manguel, Paolo Morelli, Sandra Petrignani, Lidia Ravera, Robert Louis Stevenson, Virginia Woolf und Mo Yan.


Schau dir alle von Nottetempo veröffentlichten Bücher und viele andere in unserem Katalog an.

Möchtest du weitere Geschichten über italienische Verlage entdecken?
Hier findest du alle unsere Artikel.

You may also like

Comments are closed.