By Gabriele
L‘Icona del Design di oggi è il D70, un divano letto progettato da Osvaldo Borsani e presentato nel 1954 alla X Triennale di Milano.
Das Sofa wird vom neugeborenen Unternehmen Tecno hergestellt, einem Unternehmen, das 1953 von Osvaldo und seinem Bruder Fulgenzio mit dem Ziel gegründet wurde, das bis dahin handwerkliche Familienunternehmen in eine industrielle Realität zu verwandeln.
Mit der Marke Tecno werden die Brüder Borsani Objekte schaffen, die elegant in der Form, aber industriell in der Produktion sind.
„Als wir das Wort Design verwendeten“, erklärt er selbst, „taten wir es mit tiefem Respekt, weil eine neue Art des Denkens und Bauens benannt wurde: Es war ein Wort, das nur wir, die Experten, benutzten, während wir versuchten, uns in einem tauben und schwierigen Kontext zu bewegen, die Methoden des Designs zu erklären, einzuführen und zu verbreiten, die auf die Industrie angewendet werden.“
Der Mechanismus und die Architektur werden verbessert und in den Mittelpunkt des Projekts gestellt, visuell sind sie relevant und von großer Wirkung.
Das Ergebnis ist ein funktionales und elegantes Möbel, das sich durch die Einzigartigkeit des Designs und die klaren Linien auszeichnet. Darüber hinaus ist es dank der Anpassungsfähigkeit seiner weichen Teile äußerst komfortabel.
Die Rückenlehne kann dank eines Knopfes, der einen Mechanismus steuert, der aus einem Hebel mit Anschlagzahn besteht, der in eine abgestufte Flache passt, in jede Position geneigt werden.
Es ist ein Sofa mit beweglichen Flügeln mit Metallrahmen, während die Polstermöbel aus Polyurethanschaum bestehen.
Elaborando il concetto e la tecnologia dell’architettura del D70, nel 1955 Borsani sviluppa P40, una chaise luonge con inclinazione regolabile che si propone come versione più versatile e compatta rispetto ai prodotti concorrenti (è molto bella e ne abbiamo scritto qui).
