Hallo Leute! Hier sind wir mit der dritten Folge unserer „Vintage Interviews„, die einer Zusammenarbeit zwischen unserer Genossenschaft Di Mano in Mano und einem brandneuen kreativen Modeprojekt gewidmet ist: „tredicicm“.

„tredicicm“ ist aus der Zusammenarbeit zweier junger Professionistinnen entstanden, Gabriella Mondelli, Designerin, und Stefania Cifarelli, Schnitttechnikerin und Prototypenentwicklerin. Ziel ist es, vintage Stoffe oder Restbestände zu retten und daraus Bekleidungsstücke und Accessoires mit einem zeitgemäßen Appeal zu schaffen. Die Mission der beiden Co-Founder des Projekts ist es, Kollektionen zu kreieren, die umweltfreundlich sind, und die Herausforderung besteht im kreativen Recycling von Stoffen, die andernfalls verworfen und ungenutzt bleiben würden.

Ein perfektes Match mit den Werten unserer Genossenschaft. Aus diesem Grund haben wir beschlossen, eine Zusammenarbeit mit „tredicicm“ im Rahmen eines exklusiven Events zur Bekleidung zu starten, das am 3. und 4. September in unserem Laden in Mailand, Viale Espinasse 99, stattfinden wird.

Das Event, von dem wir sprechen, ist „All You Can Wear„, ein unterhaltsames Format (und dazu noch günstig für den Geldbeutel), bei dem 1000 Taschen zur Verfügung gestellt werden, die bis zum Rand mit Vintage-, Second-Hand- und überschüssiger Neuware gefüllt werden können. Zwei Tage mit dem Ziel, Bekleidungsstücke zu „retten“ und ihnen ein neues Zuhause zu geben, im Sinne von Wiederverwendung und Recycling, etwas, das sowohl für die Genossenschaft als auch für die Freundinnen von „tredicicm“ von großer Bedeutung ist.

Die eben erwähnten Taschen werden von den Mädchen von „tredicicm“ hergestellt. Jede Tasche ist einzigartig, da sie aus Reststoffen gefertigt wird. Ihre Form, Größe und das Design, das verschiedene Stoffe und Drucke harmonisch kombiniert, ermöglichen es den Käufern, die Taschen auch nach dem Event weiterhin als praktische Taschen für alle Anlässe zu nutzen.

Aber lasst uns die beiden kreativen Köpfe hinter dem Projekt „tredicicm“ besser kennenlernen, mit ein paar kurzen Fragen und ein paar Fotos, die im Hof aufgenommen wurden, wo sich ihr Atelier befindet. Ah, natürlich sind Stefania und Gabriella komplett in Di Mano in Mano gekleidet und tragen zwei Prototypen von Taschen, die ihr auf dem Event finden werdet.

Stefania, was ist kurz gesagt der persönliche Werdegang, der dich dazu gebracht hat, dich für eine bewusstere, Vintage-Mode zu interessieren?

Ich habe begonnen, mich dem Vintage zu nähern, als ich anfing, meine Kenntnisse über die Herstellung von Bekleidung und Accessoires zu vertiefen. Ich schätze Bekleidungsstücke und Materialien, die die Umwelt mehr respektieren und eine ethische Produktionskette haben. Es gefällt mir, die Qualität von Stoffen und Verarbeitungen in Vintage-Stücken zu finden und ich halte sie oft für besser als die aktuellen Produkte.

Und du, Gabriella?

Meine Empfindsamkeit für Mode ist mit der Zeit gewachsen. Ich war immer eine Shopping-Addict, aber im Laufe der Jahre habe ich gelernt, weniger zu kaufen und auf die Produktionskette der Kleidungsstücke, die Qualität der Materialien und die Einzigartigkeit des Designs zu achten.

Wie ist die konkrete Idee entstanden, „tredicicm“ zu gründen?

Wir teilen die Leidenschaft für das Lehren und trafen uns zufällig an einer Mailänder Universität, wo wir beide Dozentinnen am Mode-Department sind. Im Mai 2022 haben wir schließlich beschlossen, alle Ideen, die wir zwischen den Unterrichtsstunden ausgetauscht hatten, in die Tat umzusetzen und zusammenzuarbeiten.

Tredicicm ist ein Projekt für kreative Schneiderei, das darauf abzielt, Endbestände von Stoffen zu retten, sie neu zu interpretieren und ihnen neues Leben zu verleihen.

Eine kleine Anekdote: 13 ist unser Geburtstag (ja, derselbe Tag, aber unterschiedliche Monate und Jahre). C und M sind die Initialen unserer Nachnamen und die Maßeinheit für unsere Kreativität als Handwerkerinnen.

Wie teilt ihr euch die Arbeit in eurem Atelier auf?

Wir sind beide die kreativen Köpfe des Projekts, teilen unsere Ideen und entwickeln die Kollektionen gemeinsam. Gabriella kümmert sich um das digitale Design von Stickereien, Dekoren und Mustern, wobei sie die Themen und Farbpaletten der Kollektionen studiert. Sie übernimmt außerdem die grafische Gestaltung der Marke. Stefania legt besonderen Wert auf die Stoffauswahl und die Verarbeitung, arbeitet an den Schnittmustern und kümmert sich um die Produktion. Wir arbeiten im Team und aus unserem ständigen Austausch entstehen gewagte Kombinationen und stets neue Produkte.

Wir wissen, dass ihr Di Mano in Mano schon lange vor dieser Zusammenarbeit gekannt habt. Was fasziniert euch an unserer Genossenschaft?

Wir sind schon lange treue Kunden von euch. Neben der Qualität eurer Produkte fasziniert uns vor allem eure Arbeitsmoral und die Leidenschaft, die in all eure Projekte einfließt. Wir schätzen die zwischenmenschlichen Beziehungen innerhalb eurer Gemeinschaft und die Ruhe, die man allein beim Besuch eurer Geschäfte spürt.

Was waren also die Herausforderungen und Erfolge bei der Herstellung der Taschen für das Event „All You Can Wear“?

Wir haben uns noch nicht ganz von der intensiven Phase des Schneidens und Nähens erholt :). Es waren intensive Wochen, in denen wir mit Liebe jede der 1000 Taschen hergestellt haben, die ihr auf dem Event finden werdet.

Wir haben all unsere Leidenschaft darauf verwendet, die Schönheit der Stoffe, die Di Mano in Mano uns zur Verfügung gestellt hat, zu wertschätzen und sie mit unseren eigenen Druckstoffen zu kombinieren. Wir glauben, dass wir es geschafft haben, beide Stoffe zu wertschätzen und dabei Abfälle zu minimieren und uns einem unserer Grundsätze treu zu bleiben: Upcycling. Wir freuen uns auf das Event und darauf, herauszufinden, welche Tasche ihr am meisten lieben werdet!

Abschließend möchten wir fragen, welche Entwicklungen ihr für euer Business plant oder euch erhofft?

Wir haben bereits zwei Kollektionen fertig. Die erste ist eine Limited Edition von Taschen aus 100% Baumwoll-Gabardine-Stoff, strapazierfähig und vielseitig für jede Verwendung. Dann haben wir noch eine zweite Kollektion, die vollständig von den zarten Stickereien der Hochzeitsdecken unserer Großmütter inspiriert ist. Wir haben die gleichen Stickereien digital reproduziert und neue Varianten geschaffen, die die Fadenmuster unserer Kindheit widerspiegeln. Die Taschen sind der erste Schritt und wir haben bereits eine Linie von Accessoires, Textilien für zu Hause und später auch unsere erste Linie von Pyjamas und Morgenmänteln in Planung!

Vielen Dank Mädels, es war super interessant, mit euch zusammenzuarbeiten und die Gelegenheit zu haben, eure neue und spannende Realität zu erkunden! Wir sehen uns sehr bald beim Event mit allen 1000 Taschen!

Zurück zu euch, liebe Leser, wir danken euch, dass ihr bis hierher mit uns gekommen seid, aber vor allem erwarten wir euch beim Event „All You Can Wear„, das, wie bereits erwähnt, am 3. und 4. September in viale Espinasse 99 von 10:00 bis 19:00 Uhr stattfinden wird.

Falls ihr die vorherigen Folgen der „Vintage Interviews“ auf unserem Blog noch nicht gelesen habt, könnt ihr sie hier finden.

Für weiterführende Informationen über Nachhaltigkeit im Modebereich könnt ihr diesem Link folgen.

Vergesst außerdem nicht, unserem Instagram-Profil für tägliche Updates zum Bekleidungsbereich zu folgen, sowie dem Instagram-Profil von „tredicicm“, wo wir sicher tolle Dinge sehen werden!!

Bis bald!

paola

See Full Bio