By Nicoletta
La undécima editorial de nuestro viaje es Nottetempo.
El logo de Nottetempo es Benino, el pastorcito dormido del belén napolitano. Según la tradición, Benino duerme y no se da cuenta de la visita de los ángeles. O quizás es él quien imagina, en su sueño, la escena. Su estado es una inmersión en otra realidad, un poco como sucede con la experiencia de la lectura.
Nottetempo, fundada en 2002 por Ginevra Bompiani y Roberta Einaudi, es una editorial nacida de un proyecto: publicar libros de calidad, literaria y filosófica, escritos con la atractiva ligereza que intenta evocar también en su diseño gráfico.
La palabra que une forma y contenido es legibilidad.
La página es agradable, los caracteres son lo suficientemente grandes como para no obligar a una búsqueda apresurada de gafas, el volumen es ligero, los márgenes amplios.
El libro es un objeto cómodo que se adapta a las necesidades del lector, lo recuerda cuando está en la cama (insomne, perezoso o enfermo), de viaje o en espera…
Ginevra Bompiani, hija del editor Valentino Bompiani, a los veinte años dejó el trabajo que le ofreció su padre en la editorial y huyó a París.
Estudió psicología y, al regresar a Italia, creó la colección *Pesanervi* para Bompiani (1966-1970).
Una colección de literatura fantástica donde se publicaron Bioy Casares, Gregory Lewis, Bierce, Walpole y muchos otros.
Luego decidió, en 2002, crear Nottetempo junto con Roberta Einaudi.
Roberta es nieta de Luigi Einaudi y también de Giulio, su tío. Licenciada en idiomas por la Universidad de Milán, creció rodeada de libros y transmitió esta pasión a su hijo Andrea, quien hoy dirige la editorial Nottetempo.
En una entrevista en la Feria del Libro de Turín, Roberta dice: «Turín es el origen de todo. Es el lugar de los recuerdos. Aquí nació la idea central de mi existencia, del libro como objeto imprescindible en la vida del ser humano. Mi casa está llena de ellos, desborda. No entiendo cómo pueden sobrevivir las personas que no poseen ni uno solo”.
El diseño gráfico original, inspirado en una idea de ligereza y gran legibilidad, fue realizado por el estudio Cerri, con portadas diseñadas por el estudio Indaco de Dario Zannier.
La editorial tiene ocho colecciones.
- Narrativa (novedades y clásicos),
- Narrativa.it (nuevos autores italianos a cargo de Chiara Valerio),
- Crónicas (historias reales y actuales),
- Retratos (autores, artistas y pensadores presentados en su intimidad creativa),
- Figuras (ensayos claros e intensos sobre figuras del pensamiento y del arte),
- El rosa y el negro (los dos ingredientes de los que están hechas muchas obras maestras),
- El pesanervi (noir, thrillers y literatura fantástica, colección cerrada en 2010),
- Las piedras
- Los grandes cantos
- Las nuevas piedras en el estanque (libros rápidos e incisivos dedicados a filosofía, política y lectura).
A la poesía se dedica poeti.com, a cargo de Andrea Amerio y Maria Pace Ottieri (colección en ebook con una versión en papel de tirada numerada y autografiada por el autor).
En 2016, Ginevra Bompiani deja la dirección de la editorial Nottetempo.
«Un cambio en el signo de la continuidad, para que Nottetempo siga siendo sinónimo de calidad, ligereza y compromiso, y de una mirada anticonformista y necesaria”.
En su lugar, Andrea Gessner, hijo de Roberta Einaudi, también entre los fundadores, desde 2002 en el Comité de Administración y desde 2013 director ejecutivo. Andrea Gessner ha adquirido la mayoría de las acciones de la editorial (más de 300 títulos en catálogo) y también es uno de los socios fundadores de la librería Verso de Milán.
Hoy, la editorial presenta un sitio bien actualizado con enlaces a artículos de reseñas de los autores en catálogo.
Entre los autores de éxito de la editorial recordamos:
- Milena Agus con Mientras duerme el tiburón (2005), Mal de piedras (2006), Alas de papá (2008), La condesa de Ricotta (2009), Al revés (2011). Autora exponente de la nueva literatura sarda y finalista con Mal de piedras al premio Campiello.
En 2016 salió la película Mal de piedras. - Naomi Alderman, exitosa autora británica con Chicas eléctricas, que tendrá una serie de TV en Amazon Prime Video; ganadora del Orange Award for New Writers en 2006 por su novela Desobediencia, que se convirtió en película en 2018 dirigida por Sebastián Lelio. Nottetempo, debido al éxito, ha puesto a disposición un estuche con tres obras de la autora inglesa: Desobediencia, El evangelio de los mentirosos y Chicas eléctricas.
- Yan Lianke, autor chino de éxito internacional, con El sueño del pueblo Ding y Los cuatro libros. Ha ganado el premio Franz Kafka, el premio Lu Xu y ha participado en el Man Booker Prize.
Otros importantes autores en el catálogo de narrativa de Nottetempo: Susan Sontag, Barbara Alberti, Alberto Manguel, Paolo Morelli, Sandra Petrignani, Lidia Ravera, Robert Louis Stevenson, Virginia Woolf y Mo Yan.
Mira todos los libros editados por Nottetempo y muchos otros disponibles en el nuestro catálogo.
¿Quieres descubrir más historias sobre editoriales italianas?
Aquí encuentras todos nuestros artículos.
