AntigüedadesDiccionario de antigüedades

El diccionario de las antigüedades – Fratino

La palabra de hoy es: fratino. Te mostraremos una de nuestras piezas y el origen del término. Finalmente, como es habitual, una curiosidad relacionada con la palabra de hoy “fratino”.

¿Qué es el fratino? 

El fratino es una mesa larga y estrecha con un tablero grueso sostenido por dos patas. Estas pueden ser cuadradas o torneadas y se apoyan sobre pies “a patín” unidos por una traviesa. Es una mesa de construcción sencilla.

Un ejemplo

Fratino es un término muy específico y por eso es posible que no tengas en mente el objeto del que estamos hablando. En realidad, estamos seguros de que lo conoces ya que es una mesa muy común. Por eso hoy hemos decidido mostrarte una imagen de inmediato.

Entre los muchos presentes en nuestra galería, queremos mostrarte una mesa fratino barroca.

Las patas están talladas en volutas, unidas por traviesas en cruz. Estas se encuentran con un elemento foliar. El contrabajo presenta un marco tallado con el elemento decorativo de la baccellatura (si te lo perdiste, ya analizamos esta palabra en nuestro diccionario, puedes encontrarla aquí!). El tablero de una sola pieza fue posteriormente reducido y se añadió un refuerzo en el marco.

¿Dónde nace este término?

El origen del fratino se sitúa en la Edad Media, más precisamente en los refectorios de los conventos medievales

Era una mesa caracterizada por la sencillez a su alrededor se sentaban los hermanos. Estaban tan cerca unos de otros que obligaba a una “hermandad” al pasarse las cosas. De aquí proviene “fratina”.

¿Y hoy?

Con el tiempo, el término “fratina” se ha extendido para indicar cualquier mesa rústica, larga y rectangular. Aunque, hoy en día, estamos acostumbrados a usarlo así, no es completamente correcto utilizar fratino en este sentido.

Curiosidad sobre el fratino

Monk's chair

El término “fratina” no solo indica la mesa, sino también un tipo de silla. Esta nació en Inglaterra hacia mediados del siglo XVI; ahora es prácticamente imposible de encontrar. 

Su nombre era silla de monje o mesa silla. Tenía un respaldo muy alto que, mediante pernos, se podía bajar. El resultado era una pequeña mesa, siempre en forma de “fratina”. Dependiendo de la ocasión, por lo tanto, podía ser utilizada como mesa o como silla.

Para descubrir todas nuestras piezas de antigüedades te esperamos en nuestras tiendas y con cita previa para hacer un recorrido por nuestros almacenes

author avatar
Arianna
Amo l'arte. Ho fatto ingegneria gestionale.
Arianna
Amo l'arte. Ho fatto ingegneria gestionale.

    You may also like

    Comments are closed.