Corydon

Cynthia Ozick
Garzanti Editore

Antoine de Saint-Exupéry
Classici Bompiani

György Konràd
Anabasi

Elena Loewenthal
Edizioni Einaudi

Da Freud a Woody Allen, da Groucho Marx a Moni Ovadia, la risata jiddish anche crudele e impietosa ha segnato la storia della cultura del nostro secolo. L'autrice ha qui abbandonato la sua cultura giudaica e si è divertita a rovistare l'immensa materia dell'umorismo ebraico, eliminando quei settori ortodossi di difficile comprensione, privilegiando invece quel mondo che le vicende e la letteratura hanno rivelato a tutti.

Eridano Bazzarelli
Bur

Mohamed Choukri
Edizioni Theoria

Elizabeth Jenkins
Astoria

Attuale come si conviene ai testi che restituiscono, con attenzione e profondità, meccanismi relazionali e psicologici uguali nei secoli, "La lepre e la tartaruga" racconta la storia di Imogen e di suo marito Evelyn Gresham, brillante avvocato. Tra di loro Blanche Silcox, cinquantenne vedova, loro vicina di casa. Blanche, non più giovanissima, un po' tozza, inelegante e mascolina è non solo l'esatto contrario di Imogen, ma anche tutto ciò che Imogen pensa non possa attrarre uomo alcuno. Ma questa donna sembra riuscire a dare a Evelyn tutto ciò di cui ha bisogno. La forza della scrittura di Elizabeth Jenkins obbliga il lettore a una partecipazione quasi dolorosa, a seguire con ansia l'attrazione crescente di Evelyn accompagnata da un insolente disinteresse per i sentimenti della moglie, la determinazione di Blanche ad andare avanti nella conquista e la passività di Imogen che passa dall'inconsapevolezza all'incredulità senza però fare nulla. Il lettore capisce la sua sofferenza passiva, la sua inarticolata disperazione, si vorrebbe urlarle di svegliarsi, di combattere, di fare altro che non sia soffrire. Cosa resta di quel matrimonio? Chi avrà il coraggio di mettere per primo la parola fine? E chi sarà a vincere davvero, ammesso che si tratti di una vittoria? La tartaruga Blanche o la lepre Imogen?

Nasim Maraschi
Ponte 33

Mariantonia Liborio
Bompiani

Melissa Da Costa
Mondadori Libri

Mircea Eliade
Cooperativa Edizioni Jaca Book

Kader Abdolah
Iperborea