Antigone di Sofocle

Características

Autor:  Sofocle

Editor:  Giulio Einaudi Editore

Lugar de impresión:  Turín

Fecha de publicación:  1996

Collar:  Escritores traducidos por escritores 68

Il mito più "politico" fra quelli utilizzati da Sofocle nelle sue tragedie affronta il contrasto fra le leggi divine (e della coscienza) e quelle civili: Antigone paga il suo gesto di pietà nei confronti del cadavere di Polinice innestando una drammatica catena di lutti. Questo mito viene riletto da Holderlin al di là di quelli che sono i gusti ellenistici del Romanticismo. Per il poeta tedesco l'Antigone è il testo-talismano: un modello etico-poetico da tradurre e ritradurre con sacrale maniacalità. Questa edizione trilingue mette a confronto testo greco e testo tedesco, con una versione italiana a piè di pagina e con l'aggiunta di un saggio di George Steiner.

Condición del Producto:
Ejemplar en buen estado. Cubierta con amarilleamiento, restos de polvo y ligeros signos de desgaste. Páginas ligeramente amarillentas. Textos en italiano, alemán y griego. Textos en italiano, alemán y griego. Texto en inglés. Texto en alemán. Texto en griego.

Código ISBN:  8806140051

EAN:  9788806140052

Páginas:  339

Formato:  Libro de bolsillo

Dimensiones (cm):
Altura:  17

Descripción

Serie trilingüe editada por Valerio Magrelli. Traducción al alemán de Friedrich Holderlin. Versión italiana de Giuseppina Lombardo Radice. Con un ensayo de George Steiner. En el apéndice se incluye una adaptación de Bertolt Brecht de Hölderlin. Textos en italiano, alemán y griego. Textos en italiano, alemán y griego. Texto en inglés. Texto en alemán. Texto en griego.

Disponibilidad de productos

Disponibilidad inmediata
Listo para entrega dentro de 2 días hábiles de ordenar el producto.